Victor Scvortov – Renaître sous une bonne étoile

Né le 30 mars 1988 à Bender (Moldavie), Victor Scvortov est, à titre personnel, fortement associé à l’année 2014. À la fin du mois de janvier de cet hiver charnière, un reportage en Ukraine nous amène à transpirer ensemble le temps d’un randori au sol au stage international de Koncha Zaspa, dans la banlieue enneigée […]

Victor Scvortov – Renaître sous une bonne étoile Read More »

Tiphaine Gingelwein – Tchétchénie et Caucase versant féminin, en nuances et en complexité

Née le 20 janvier 2002 au Mans (France), Tiphaine Gingelwein est de la génération Romain Valadier-Picard et, sur un registre différent de celui du vice-champion du monde 2025, confirme que cette classe d’âge, supposée passer son baccalauréat l’année du Covid – en réalité douze mois plus tôt pour Tiphaine, du fait de son année d’avance

Tiphaine Gingelwein – Tchétchénie et Caucase versant féminin, en nuances et en complexité Read More »

Tiphaine Gingelwein – Chechnya and the Caucasus, a Feminine Perspective in Nuance and Complexity

Born on January 20, 2002 in Le Mans (France), Tiphaine Gingelwein belongs to the same generation as Romain Valadier-Picard and, on a different register from the 2025 world vice-champion, confirms that this generation — slated to sit their baccalauréat the year of Covid, one year ahead for Tiphaine — has real substance. It was a fellow

Tiphaine Gingelwein – Chechnya and the Caucasus, a Feminine Perspective in Nuance and Complexity Read More »

Thierry Frémaux (2/2) – Judo in the Light (2021)

[FRA – Cet article est une traduction en anglais d’un article paru à l’hiver 2021 dans le magazine papier et sur le site Internet du bimestriel français L’Esprit du judo.  ENG – This article is an English translation of an article published in winter 2021 in the print version and on the website of the French bimonthly magazine

Thierry Frémaux (2/2) – Judo in the Light (2021) Read More »

Thierry Frémaux (1/2) – About The Legend of the Great Judo (2016)

[FRA – Cet article est une traduction en anglais d’un article paru à l’hiver 2016 sur le site Internet du bimestriel français L’Esprit du judo.  ENG – This article is an English translation of an article published in winter 2016 on the website of the French bimonthly magazine L’Esprit du judo.]   Sunday 24 January 2016, the Institut Lumière in Lyon presented

Thierry Frémaux (1/2) – About The Legend of the Great Judo (2016) Read More »

Zakopane, or Lives Passing By (2017)

[FRA – Cet article est une traduction en anglais d’un article paru au printemps 2017 sur le site Internet du bimestriel français L’Esprit du judo.  ENG – This article is an English translation of an article published in spring 2017 on the website of the French bimonthly magazine L’Esprit du judo.]     As a complement to the portrait of Polish judoka

Zakopane, or Lives Passing By (2017) Read More »

Mariana Esteves – A Chronicle of Life Passing By

Born on 2 April 1996 in Lisbon (Portugal), Mariana De Carvalho Vidal Reis Esteves Teiga represented Guinea-Conakry in the U57kg category at the Paris Olympic Games, wearing the three colours of red, yellow and green. Three-time African Champion in 2023, 2024 and 2025, the representative of the country of Sekou Touré, Camara Laye and the

Mariana Esteves – A Chronicle of Life Passing By Read More »