Mihael Žgank – C’est au moment du retour que les voyages commencent

Né le 1er février 1994 à Celje (Slovénie), Mihael Žgank est en premier lieu un souvenir physique. Celui de randoris ensemble, d’abord en son QG du Judo Klub Z’dežele Sankaku puis chacun des Noël suivants au stage italien de Bardonecchia. Le -90 kg sort alors tout juste de la vingtaine mais absorbe comme du papier […]

Mihael Žgank – C’est au moment du retour que les voyages commencent Read More »

Mihael Žgank – Coming Home Is Where the Real Journey Starts

Born on February 1, 1994 in Celje (Slovenia), Mihael Žgank is, first and foremost, a physical memory. The memory of randoris together – first at his home base, the Judo Klub Z’dežele Sankaku, then every following Christmas at the Italian training camp in Bardonecchia. The U90kg was barely out of his twenties at the time

Mihael Žgank – Coming Home Is Where the Real Journey Starts Read More »

Victor Scvortov – Renaître sous une bonne étoile

Né le 30 mars 1988 à Bender (Moldavie), Victor Scvortov est, à titre personnel, fortement associé à l’année 2014. À la fin du mois de janvier de cet hiver charnière, un reportage en Ukraine nous amène à transpirer ensemble le temps d’un randori au sol au stage international de Koncha Zaspa, dans la banlieue enneigée

Victor Scvortov – Renaître sous une bonne étoile Read More »

Tiphaine Gingelwein – Tchétchénie et Caucase versant féminin, en nuances et en complexité

Née le 20 janvier 2002 au Mans (France), Tiphaine Gingelwein est de la génération Romain Valadier-Picard et, sur un registre différent de celui du vice-champion du monde 2025, confirme que cette classe d’âge, supposée passer son baccalauréat l’année du Covid – en réalité douze mois plus tôt pour Tiphaine, du fait de son année d’avance

Tiphaine Gingelwein – Tchétchénie et Caucase versant féminin, en nuances et en complexité Read More »

Tiphaine Gingelwein – Chechnya and the Caucasus, a Feminine Perspective in Nuance and Complexity

Born on January 20, 2002 in Le Mans (France), Tiphaine Gingelwein belongs to the same generation as Romain Valadier-Picard and, on a different register from the 2025 world vice-champion, confirms that this generation — slated to sit their baccalauréat the year of Covid, one year ahead for Tiphaine — has real substance. It was a fellow

Tiphaine Gingelwein – Chechnya and the Caucasus, a Feminine Perspective in Nuance and Complexity Read More »

Thierry Frémaux (2/2) – Judo in the Light (2021)

[FRA – Cet article est une traduction en anglais d’un article paru à l’hiver 2021 dans le magazine papier et sur le site Internet du bimestriel français L’Esprit du judo.  ENG – This article is an English translation of an article published in winter 2021 in the print version and on the website of the French bimonthly magazine

Thierry Frémaux (2/2) – Judo in the Light (2021) Read More »